Titel: Der Zauberer (aus)
der Smaragdenstadt erschienen in: Mischa 4-5/1989 Format: 2 Folgen - je 4 Seiten Zeichnungen: Wiktor Trintschenko Text: Ursprungsland: UdSSR
Bemerkungen: Bei MISCHA handelte es sich um eine 32seitige, A4-formatige,
vollfarbige Zeitschrift für Kinder, die von der Redaktion der
Illustrierten "Sowjetunion" herausgegeben wurde. Sie erschien
von Juli 1983 bis September 1991 monatlich in mehreren Sprachen,
wobei es sich weitgehend um die direkte Übernahme des russischen
Originals gehandelt dürfte. weitere Infos: www.ddr-comics.de
Besonders kurios ist die Angabe des Titels und der Vorlage in den
beiden Heften, da sie jeweils leicht variieren:
Mischa 4/1989: Der Zauberer aus der Smaragdenstadt - Nach dem Märchen
von Frank Baum "Der Zauberer aus dem Lande Oz" und der
Erzählung von Alexander Wolkow.
Mischa 5/1989: Der Zauberer der Smaragdenstadt - Nach dem Märchen
von F. Baum "Der Weise aus dem Lande Oz" und dem Roman
von Alexander Wolkow.
Das Mai-Heft hatte zudem auch noch ein Smaragdenstadtmotiv auf
dem Cover.
